以下文章来源于欧时大参 ，作者欧洲时报

悄悄送出二手礼物，礼物在不同家庭间转送、转卖 …… 在法国已经成了非常普遍的正常现象。在这些隐秘行为的背后，Rakuten France（乐天法国）与 Ipsos bva 民调所联合发布的调查勾勒出一群精明、但依然注重送礼习俗的法国消费者形象。

此外，在挑选礼物时，新工具也开始普及：三分之一的法国人（16-34 岁人群中比例高达 40%）现在会利用 AI（人工智能）来寻找灵感、对比价格或验证网站的可靠性。

01 仍然倾向 " 隐瞒 "

2025 年圣诞节，近一半的法国人（49%）仍可能购买二手礼物，这被视为以理想价格找到心仪产品的最佳方案。在这些潜在买家中，66% 是为了 " 捡漏 " 省钱，37% 是为了环保，35% 则是为了合乎预算。

出于担心对方失望，部分人仍选择保持低调：34% 的法国人承认曾送出二手礼物而未说明；另有 33% 的人表示未来可能会尝试。

这种 " 小秘密 " 其实已滞后于当前的社会心态：49% 的法国人表示收到二手礼物也会很开心，因为使用体验没有差别。

这种转变是宏观趋势的一部分：Rakuten 平台上二手商品占比达 50%，标志着循环消费已深深根植于法国大众的购物习惯中。

02 转售现象普遍

礼物在不同人手中流转，这已不再是敏感话题。二分之一的法国人曾转送过自己收到的礼物、或动过这个念头；实际上，四分之一的人已经付诸行动。

这种行为曾被视为禁忌，如今却完美契合时代精神：减少浪费、延长物品寿命、以不同方式送礼。法国人越来越接受一个观点：一件物品随着时间推移可以拥有多个主人。

如果今年的礼物不合适，近三分之一（31%）的法国人准备将其转卖。在计划购买二手货的人群（42%）和 35-54 岁的人群（41%）中，这一比例更高。

转售的原因很简单：44% 因为不喜欢这份礼物，42% 因为不实用，21% 希望将这份礼物转化为自己真正喜欢的东西。

转卖行为不仅变得普遍，也更受包容。71% 的人对于亲友转卖自己送出的礼物表现大度：43% 表示这不会影响他们的心情，28% 甚至认为这赋予了物品 " 第二次生命 "。

平均而言，法国人通过转卖 2024 年收到的圣诞礼物回收了近 100 欧元，这对节后预算是极好的补充。

送礼习俗的演变证明法国人正在打造更符合自身价值观的节日：既融合了送礼的愉悦，也追求更合理的消费关系。

尽管存在预算考量，但 " 送礼的乐趣 "（36%）依然是他们的第一驱动力，远超对预算的担忧（22%）。

03 节前 " 抢购 " 也精打细算

据法国国际新闻台，近 1/3 的法国人已经养成了在最后一刻才开始圣诞购物的习惯。随着圣诞节临近，人们 " 疯狂抢购 " 最后的礼物和节日服装。

巴黎博格雷内尔 ( Beaugrenelle ) 购物中心一家男装店的售货员说，从倒数两周的周末开始，客人采购速度也会加快，" 我们完全应接不暇。"

与此同时，民调机构 IFOP 于 12 月 2 日发布的一项调查显示，人们的消费趋势是精打细算。近八成法国人（79%）会考虑圣诞礼物的价格，并努力在享受送礼乐趣的同时找到物美价廉的商品，他们会选择诸如 " 黑色星期五 "（27% 的受访者会参与）、提前购买（34%）或购买二手商品。

（欧洲时报 / 来米 编译报道）