对于老款速腾车主想要更换RCD510收音机，我们首先要明确，更换天线时是否需要更换一分二的线缆。答案是，根据原车配置，这并非必要。如果你的原车机头是RCD300，确实需要更换转接线，以确保新收音机的兼容性。但如果是RCD310或更高版本，可能就不需要额外的转接操作。

尽管有些人可能认为加装鲨鱼鳍天线可以改善收音机性能，但从实际操作和成本考虑，这并不是明智的选择。首先，它需要在车顶开孔，对车辆的防水性构成潜在威胁。而且，为了连接新设备，需要进行复杂的线缆跳线，成本和工程量都会显著增加。收音机的性能提升并不明显，因此，直接更换天线可能是更为简洁的解决方案。

至于是否可以保留原车的线缆，答案取决于你的车型和升级需求。11年款速腾装有RCD510，支持蓝牙连接和USB功能，这意味着在更换收音机时，你可能只需考虑天线的兼容性，而不是整个线缆系统。

大众速腾作为一款经典车型，一直以德国设计的高品质著称。对于改装需求，建议在了解清楚原车接口和新设备需求后，再进行适当的调整。若需要安装GPS天线，这将是独立的操作，而收音机天线的升级则可能是有针对性的选择。

总之，更换RCD510收音机并非一概而论，需要根据车辆的具体配置和升级目的来决定。在确保兼容性和功能提升的前提下，合理规划改装步骤，为您的爱车打造最佳音响体验。