对于宝马5系在加速过程中出现的嗡嗡声，可能由多种因素引起，让我们逐一探讨：

• 排气管泄漏: 当车辆的进排气管出现泄露时，尤其是在加速时，由于排气速率的提升，可能产生明显的轰鸣声。这需要对排气系统进行检查，确保其密封性良好。
• 节气门脏堵: 加速时，发动机负荷增加，节气门需要充分开启以提供充足的混合气。如果节气门因积尘或杂质导致无法正常工作，就可能导致混合气配比不均，加速时发出异常噪音。
• 发动机缺缸: 发动机运行不正常，个别气缸未能正常工作，会出现动力缺失和排气管的强烈振动，伴随“突突”或“扑通”声，需检查发动机是否存在问题。

尽管加速时的嗡嗡声可能源于发动机，但也不能忽视其他部件可能带来的问题，例如：

• 变速箱问题: 变速箱内部的轴承磨损和润滑不足，可能会在加速时产生类似嗡嗡的声音，这时需要检查和更换相关部件。
• 离合器问题: 如果转速上升但车速提升缓慢，可能是离合器打滑，这时需要考虑更换离合器套件以确保动力传输正常。
• 其他机械故障: 检查转向球头、助力泵等是否正常，以及刹车、空调等系统是否存在故障，有助于确定具体问题的所在。

综上所述，要解决宝马5系加速时的嗡嗡声，关键在于找出问题源头并针对性地维修。务必确保定期进行车辆维护和检查，以保证行车安全和舒适性。