想要在广东购买车辆并在海南上牌，需要先了解相关的流程和规定。首先，需要获得海南当地的车牌指标，才能购买车辆。海南省规定，单位或个人申请办理小客车注册登记、转移登记及迁入本省变更登记的，应按当地调控管理机构的规定申请取得指标。而想要获得指标，需要满足以下三个条件：住所地在本省、名下没有本省登记的小客车且没有应当报废未办理注销登记的其他机动车、持有我国公安机关交通管理部门核发的有效机动车驾驶证。

那么，具体该如何申请指标呢？首先，需要满足住所地在本省的条件，包括本省户籍人员、驻琼部队现役军官、文职人员及士官、持有有效身份证件并在我省连续居住两年以上的港澳台居民及外籍人员、持有本省有效居住证且近8年内累计48个月(含)或近24个月(含)连续在本省缴纳社会保险的非本省户籍人员。另外，持有本省有效居住证，且近24个月(含)连续在本省实际缴纳个人所得税的非本省户籍人员也可以申请指标。

一旦获得了指标，就可以前往广东购买车辆并回海南上牌了。具体流程包括：前往车管所递交凭证材料、查验车辆、领取车辆注册受理凭证、自助选号并进行网上支付牌证规费。如果选择现场选号，一般当场可以领取正式车牌号，并现场安装好。

需要注意的是，相关政策具有一定的时效性，建议在购车前先去车管所咨询清楚，以避免不必要的损失。同时，海南当地的汽车价格相对较高，因为经销商竞争不够激烈，车辆运输成本也较高。因此，如果想要节省购车费用，可以考虑前往广东等地购买。总之，了解相关规定和流程，可以获得海南上牌的顺利进行，同时也可以避免不必要的麻烦。