想要在广州购买并上牌的条件包括：首先，必须通过车牌摇号竞价系统获得车牌指标；其次，要购买合法途径的新车；再次，需要缴纳购置税；最后，购买机动车交通事故责任强制保险以及缴纳车船税。针对外地人上牌，他们可以在广州购车并上牌，但同样需要通过车牌摇号竞价系统获取车牌指标，同时需要满足一些条件。具体规定如下：非本市户籍人员申请增量指标需要满足以下条件之一：1.达到法定退休年龄且本市职工社会医疗保险累计缴费年限达到现行医保政策规定年限；2.单位所在地在广州、在广州工作(含退休)且享受公费医疗(含省直及本市市直、各区)连续满两年以上的；3.享受上述公费医疗及参加本市基本医疗保险年限连续满两年以上的。

在获得车牌指标后，车主需要在购车后30天内到当地的车辆管理所进行注册登记。在注册登记时，需要提供以下材料：车辆合格证、购车发票、交强险保单、购置税完税证明、车主身份证等。同时，需要缴纳相应的费用，包括车辆购置税、车辆上牌费、车辆检验费等。在广州上牌的流程相对简单，但需要车主提前了解相关规定和手续，以确保顺利办理上牌手续。

此外，广州还对车辆的排放标准有要求，需要根据车辆的排放标准进行上牌。根据最新的规定，从2022年7月1日起，所有销售和注册登记的轻型汽车Ⅰ型试验应符合“国六a”限值要求。在2023年1月1日起，所有销售和注册登记的轻型汽车Ⅰ型试验应符合“国六a”限值要求，Ⅱ型试验应符合“国六b”限值要求。因此，车主在购买新车时需要了解车辆的排放标准，以确保符合广州的上牌要求。