对于50升的油箱，实际能够加入的汽油量一般在53升到55升之间。需要注意的是，油箱标注的容量通常是安全容量，即比实际容量小10%左右。这是因为在汽车设计中，为了保证行车安全，油箱内必须留有一定的空间，以防止内部压力过大。过多加油可能会对碳罐造成损害，而过少加油则会使油箱剩余空间过大，导致燃油挥发损失。此外，需要注意的是，汽车油表并不是严格意义上的计量器具，只能定性指示而不能定量反映油箱内的存油量。因此，不能仅仅通过加油量与行驶公里数的关系来判断油量，因为道路状况、车速、交通状况、空调使用、车辆负载、油路渗漏和油品质量等因素都会对耗油量产生直接影响。

50升的油箱能够加入的汽油量在53升到55升之间。需要注意的是，油箱标注的容量通常是安全容量，即比实际容量小10%左右。这是因为在汽车设计中，为了保证行车安全，油箱内必须留有一定的空间，以防止内部压力过大。过多加油可能会对碳罐造成损害，而过少加油则会使油箱剩余空间过大，导致燃油挥发损失。因此，在加油时需要注意控制加油量。

此外，需要注意的是，汽车油表并不能精确地反映油箱内的油量，只能定性指示。因此，不能仅仅通过加油量与行驶公里数的关系来判断油量。实际上，道路状况、车速、交通状况、空调使用、车辆负载、油路渗漏和油品质量等因素都会对耗油量产生直接影响。因此，在行驶过程中，应该注意观察油表指示，及时加油，以免出现油量不足的情况。