当地时间 11 月 12 日，美国总统特朗普在白宫签署了国会两院通过的一项联邦政府临时拨款法案，从而结束了已持续 43 天的史上最长联邦政府 " 停摆 "。

当天早些时候，美国国会众议院最终以 222 票支持、209 票反对的结果，表决通过此前由参议院通过的一项联邦政府临时拨款法案。该法案将为联邦政府提供持续拨款，使大部分政府机构获得运作资金直至 2026 年 1 月 30 日。

众议员拼车赶去华盛顿 称 " 还有 8 个多小时就到了 "

此前一天，数百名美国众议员 11 日陆续返回首都华盛顿。但由于政府 " 停摆 "，导致众人出行困难，在美国媒体看来，这次投票的最后一道 " 难关 "，是如何准时赶回到达首都华盛顿，凑齐表决人数。

据 " 航班跟踪网站 " 数据，当时有逾 2000 架美国国内航班以及进出美国的航班延误，逾 1200 架航班取消。阿肯色州众议员里克 · 克劳福德和密西西比州众议员特伦特 · 凯利决定拼车前往华盛顿。克劳福德 11 日在社交媒体发布消息说："8 个多小时就到了。"

威斯康星州共和党众议员德里克 · 范 · 奥登则选择骑摩托车前往约 1500 公里外的华盛顿。他在一段发布在社交媒体上的视频中说，人们或许会问，为什么户外零摄氏度还要骑摩托车出行？" 因为他们民主党导致政府关门，航空出但自己会尽到 " 作为众议员的职责 "。

美国威斯康星州共和党众议员 德里克 · 范 · 奥登

自美国共和党和民主党就临时拨款法案陷入僵局以来，美国众议院就开始休会。过去近两个月来，不少众议员离开华盛顿，回到自己选区所在地。12 日下午进行的这场表决，是近 8 周以来众议院首次复会。

按惯例，国会每年需通过 12 项拨款预算。此次美国政府停摆的显著矛盾是两党在医保补贴问题上的分歧。有专家分析指出，美共和、民主两党表面上争的是医保补贴在预算拨款法案上的开支，但实质上是就治理理念以及社会思潮走向进行深层次的博弈。