车辆合格证上牌时需要上交。具体来说，汽车合格证在车管所上牌时会被车管所回收备案，因此车主本人无法持有原件。此外，车管所还会留存购车发票第4联、购置税副本、交强险副本、身份证复印件等材料，这些作为车辆档案在车管所保存。车管所回收合格证后，会给车主一个机动车登记证书，也就是俗称的绿本。如果是贷款购车，绿本会被抵押，待还款结束后才能拿回。需要注意的是，买新车时，合格证必须随车一同走，这是国家规定。合格证是汽车的重要凭证，也是汽车上户时必备的证件，只有具备合格证的汽车才符合国家对机动车装备质量及有关标准的要求。

汽车合格证是汽车上牌时必不可少的证件，也是车辆上户时必备的凭证。它证明了汽车符合国家对机动车装备质量及相关标准的要求。在车管所上牌时，合格证会被车管所回收备案。车管所会留存购车发票第4联、购置税副本、交强险副本、身份证复印件等材料，作为车辆档案保存。车主在上牌后只能获得一个机动车登记证书，也就是通常所说的绿本。如果是贷款购车，绿本会被抵押，待还款结束后才能拿回。因此，车主在购车时必须确保合格证随车一同走。

在车管所办理上牌时，车主需要将汽车合格证原件上交，车管所会回收并备案。此外，车管所还会留存购车发票第4联、购置税副本、交强险副本、身份证复印件等材料。这些材料作为车辆档案保存在车管所。车管所回收合格证后，会给车主一个机动车登记证书，也就是绿本。如果是贷款购车，绿本会被抵押，待还款结束后才能拿回。需要强调的是，只有具备合格证的汽车才符合国家对机动车装备质量及有关标准的要求。