加油后发动机故障灯亮起黄灯，可能由以下原因导致：

1. 劣质汽油：在不正规的加油站加油，可能会加入劣质汽油，这将导致发动机工作时油气混合物燃烧不完全，从而触发故障灯。为避免此问题，应选择正规加油站，并定期检查燃油质量。

2. 传感器故障：如空气流量传感器、水温传感器或氧传感器出现故障，它们会向汽车的ECU发送错误的发动机数据，导致故障灯亮起。解决此类问题通常需要更换或调整出故障的传感器。

3. 混合气燃烧问题：火花塞、点火线圈、燃油泵或油路堵塞等故障都可能导致混合气燃烧不良。这会产生积碳或爆震，进而点亮故障灯。相应的解决方法包括更换火花塞、清洗油路和清除积碳。

4. 发动机爆震或缺缸：当发动机吸入油气混合物后，在压缩行程中若发生异常点火，将产生与活塞运动方向相反的巨大冲击力，引起发动机震动，即爆震。此问题可能伴随汽车行驶无力、发动机噪音过大以及敲缸声。预防爆震的关键是使用符合要求的燃油，并避免使用含铅汽油。

5. 油箱问题：油箱漏气或泄压也可能导致发动机故障灯亮起。为确保油箱正常工作，应定期检查油箱密封性和压力。

总之，发动机故障灯亮起时，应及时检查并找出原因。对于涉及燃油质量、传感器、混合气燃烧以及发动机爆震等问题，采取相应的解决措施，以确保发动机的正常运行和行车安全。